Von Shopify zu WooCommerce zu migrieren bedeutet, nicht mehr die Gebühr und die Provision von Shopify zu zahlen und den Shop auf deinem eigenen Hosting zu betreiben, mit Code und Daten auf deinen Namen. Produkte und Kunden lassen sich in wenigen Stunden aus Shopify exportieren. Die meiste Arbeit machen die Weiterleitungen, die Apps und die Zahlungen.
In diesem Leitfaden erklären wir, was exportiert wird und was nicht, wie du deine Positionen bei Google nicht verlierst, welche Schritte in welcher Reihenfolge anstehen und was das Ganze kostet – im Vergleich zu dem, was du sparst.
Warum man Shopify verlässt
- Die Rechnung wächst mit dem Umsatz. Zusätzlich zur Gebühr fallen je nach Tarif bei jeder Kartenzahlung zwischen 1,6 % und 2,1 % plus 0,30 € an, und ein Aufpreis, wenn du ein anderes Zahlungsgateway nutzt.
- Die Apps. Viele Funktionen sind Apps mit eigener Gebühr. Zehn Apps zu je 10 € sind 100 € im Monat.
- Die Grenzen. Manche Dinge lässt Shopify nicht ändern: die URL-Struktur, einen Teil des Bestellprozesses oder wie bestimmte Daten gespeichert werden.
- Den Shop besitzen wollen, mit Code und Server unter deiner Kontrolle.
Was mitgenommen wird und was nicht
| Daten | Wird übernommen? | Was du prüfen solltest |
|---|---|---|
| Produkte und Varianten | Ja | Optionen, Bilder jeder Variante, SKU und Lagerbestand |
| Kollektionen | Ja, als Kategorien | Automatische Kollektionen werden zu festen Listen |
| Kunden | Ja | Die Marketing-Einwilligung jedes Kunden |
| Passwörter | Nein | Shopify exportiert sie nicht: Die Kunden legen ein neues an |
| Bestellungen | Ja | Dass beim Import keine E-Mails verschickt und kein Lagerbestand abgebucht wird |
| Seiten und Blog | Ja | Bilder im Text und interne Links |
| SEO-Titel und -Beschreibungen | Ja, mit dem passenden Tool | Dass sie in den Feldern deines SEO-Plugins landen |
| Geschenkkarten und Abonnements | Mit Vorsicht | Guthaben und wiederkehrende Abbuchungen werden separat migriert oder vorher beendet |
| Theme und Apps | Nein | Sie werden durch ein WordPress-Theme und Plugins ersetzt |
Shopify exportiert Produkte, Kunden und Bestellungen als CSV über das Admin-Backend. Damit du das nicht von Hand erledigen musst, gibt es kostenpflichtige Plugins und Dienste, die den Shopify-Shop auslesen und in WooCommerce schreiben.
Die Adressen von Shopify und ihre Weiterleitungen
Shopify verwendet immer dieselben Pfade. In WooCommerce ändern sie sich, und jeder braucht seine eigene 301-Weiterleitung:
| In Shopify | In WooCommerce (Standard) |
|---|---|
/products/camiseta-azul |
/producto/camiseta-azul/ |
/collections/camisetas |
/categoria-producto/camisetas/ |
/collections/camisetas/products/camiseta-azul |
/producto/camiseta-azul/ |
/pages/quienes-somos |
/quienes-somos/ |
/blogs/news/mi-articulo |
/mi-articulo/ |
Da die Pfade einem Muster folgen, lässt sich ein Großteil der Weiterleitungen mit Regeln statt einzeln einrichten. Prüfe sie trotzdem alle anhand der Liste der Adressen, die Google von deinem Shop kennt und die du in der Search Console findest.
Wenn du die Domain bei Shopify gekauft hast, kannst du sie zu einem anderen Registrar übertragen. Plane das rechtzeitig ein: Shopify verlangt, dass seit der Registrierung 60 Tage vergangen sind, und die Übertragung dauert einige Tage.
Shopify-Apps und ihr Gegenstück
| In Shopify | In WooCommerce |
|---|---|
| Shopify Payments | Stripe, das Kartenterminal deiner Bank (Redsys), PayPal oder Bizum über das Zahlungs-Gateway |
| Bewertungs-App | WooCommerce-Bewertungen oder ein Bewertungs-Plugin |
| Abonnement-App | Ein Abonnement-Plugin, das mit deinem Zahlungs-Gateway kompatibel ist |
| App für Bundles oder Cross-Selling | Ein Bundle-Plugin oder ein Order-Bump-Plugin |
| Shopify Markets (Länder und Sprachen) | Ein Übersetzungs-Plugin und die Steuereinstellungen pro Land |
| Shopify Email | Dein Newsletter-Tool, verbunden mit WooCommerce |
Die Migration in acht Schritten
- Bestandsaufnahme: Produkte, Varianten, Kunden, Bestellungen, aktive Apps und Adressen des Shops.
- Hosting und neuer Shop auf einer Testadresse, die niemand sonst sehen kann.
- Import von Produkten, Kollektionen, Kunden, Bestellungen, Seiten und Blog.
- Prüfung der meistverkauften Produkte einzeln, der übrigen stichprobenartig.
- Zahlungen, Versand und Steuern eingerichtet und mit echten Käufen getestet.
- Weiterleitungen für alle Shopify-Adressen.
- Umstellungstag: letzte Bestellungen und Kunden, die Domain zeigt auf das neue Hosting, Weiterleitungen aktiv.
- Shopify kündigen, wenn alles geprüft ist und nachdem du heruntergeladen hast, was du behalten möchtest.
Was es kostet und wie viel du sparst
| Shop | Üblicher Preis der Migration |
|---|---|
| Klein: bis zu 500 Produkte, wenige Apps | 800 – 2.500 € |
| Mittel: Tausende Produkte, mehrere Märkte | 2.500 – 6.000 € |
| Mit Abos, B2B oder Integrationen | 6.000 € oder mehr |
Marktübliche Preisspannen in Spanien, zzgl. MwSt., ohne ein neues Design.
Wie viel du sparst, hängt davon ab, was du verkaufst. Im Beispiel unter Was kostet ein Online-Shop zahlt ein Shop mit 50.000 € Jahresumsatz mit WooCommerce und Stripe rund 390 € pro Jahr weniger für Plattform und Zahlungsgebühren als mit Shopify Basic, Apps nicht eingerechnet. Bei mehr Umsatz oder mit dem Grow-Tarif wird der Unterschied größer. Auf der anderen Seite steht die Wartung: Bei WooCommerce muss jemand den Shop aktualisieren und überwachen.
Lohnt es sich für dich, Shopify zu verlassen?
Sag uns, welchen Tarif du hast, welche Apps du nutzt und was du pro Jahr verkaufst. Wir rechnen es dir durch und nennen dir, wenn es sich lohnt, einen Festpreis für die Migration.
Wann du besser bei Shopify bleibst
- Du verkaufst noch wenig und die Gebühr ist niedriger als die Kosten für den Betrieb von WooCommerce.
- Du willst dich um nichts Technisches kümmern und auch niemanden dafür bezahlen.
- Dein Shop hängt von einer Shopify-App ab, die in WordPress kein klares Pendant hat.
Häufig gestellte Fragen
Kann man die Produkte von Shopify zu WooCommerce übertragen?
Ja. Shopify exportiert sie als CSV und WooCommerce importiert sie, oder ein Migrations-Plugin erledigt das, das beide Shops miteinander verbindet. Überprüfe die Varianten und die Bilder jedes Produkts.
Verliere ich meine Platzierung bei Google?
Nein, solange jede Shopify-Adresse per 301-Weiterleitung auf die neue verweist. In den ersten Wochen kann es zu einem kleinen Rückgang kommen.
Müssen meine Kunden ein neues Passwort erstellen?
Ja. Shopify exportiert keine Passwörter. Üblich ist es, sie am Tag der Umstellung per E-Mail zu informieren, mit einem Link, über den sie ein neues Passwort festlegen können.
Wie viel kostet die Migration von Shopify zu WooCommerce?
Zwischen 800 und 2.500 € für einen kleinen Shop und zwischen 2.500 und 6.000 € für einen mittelgroßen. Mit Abonnements oder Integrationen entsprechend mehr.
Kann ich während der Migration weiter verkaufen?
Ja. Der neue Shop wird separat vorbereitet und die Umstellung erfolgt an einem Tag, mit einem letzten Import der Bestellungen, die in der Zwischenzeit eingegangen sind.
Nützliche Links
- Von PrestaShop zu WooCommerce migrieren: derselbe Weg ausgehend von PrestaShop.
- Wie viel ein Onlineshop kostet: Tarife von Shopify, WooCommerce und PrestaShop.
- WooCommerce-Experten: was wir bei bereits laufenden Shops machen.
- Produkte in Shopify exportieren, in der offiziellen Hilfe.



