Alternativa a WP Sheet Editor per le categorie di WooCommerce

Consultoria EHERO

11 minuti di lettura

Se cerchi una alternativa a WP Sheet Editor per mettere ordine nelle categorie del tuo negozio, la prima cosa da sapere è che non sono due strumenti uguali. WP Sheet Editor trasforma WordPress in un foglio di calcolo in cui modifichi quasi qualsiasi campo. EHERO Woo Categories è un pannello che fa una sola cosa: gestire le categorie prodotto di WooCommerce, con fusioni, una cronologia per annullare e reindirizzamenti 301.

Avviso in anticipo: EHERO Woo Categories è nostro. Per questo il confronto si basa su funzioni verificabili, con link alla documentazione di WP Sheet Editor e alle sue schede su WordPress.org, e ti diciamo anche in quali casi WP Sheet Editor è l’opzione migliore.

Due approcci diversi: foglio di calcolo o pannello categorie

WP Sheet Editor è una famiglia di plugin dell’azienda VegaCorp. Ogni tipo di contenuto ha il suo «foglio»: uno per i prodotti WooCommerce, un altro per categorie, tag e attributi, altri per articoli, ordini o utenti. Carichi le righe, modifichi le celle o applichi formule a centinaia di righe e salvi. Ha versioni gratuite molto usate: quella per i prodotti, secondo la sua scheda su WordPress.org, supera le 10.000 installazioni attive con una valutazione media di 4,9 su 5 in 228 recensioni.

EHERO Woo Categories non è un foglio di calcolo. È un pannello dentro WordPress con una scheda per ogni operazione sulle categorie prodotto: rimuovere, aggiungere o sostituire una categoria in molti prodotti, unire categorie, copiare i prodotti da una categoria a un’altra, assegnare categorie in base a regole, rilevare duplicati, spostare sottocategorie, cambiare immagine e descrizione in blocco, reindirizzamenti e una cronologia per annullare. Non tocca prezzi, stock né attributi.

In pratica: se il tuo obiettivo è modificare molti dati di molti prodotti, il foglio di calcolo è lo strumento naturale. Se invece hai un albero di categorie disordinato (dopo un’importazione, un cambio di stagione o anni di aggiunte senza criterio), un pannello specializzato ti fa risparmiare passaggi e ti permette di tornare indietro.

E prima di installare qualsiasi cosa: la modifica in blocco nativa di WooCommerce permette già di aggiungere categorie a più prodotti alla volta. Quello che non fa è toglierle: se togli la spunta a una categoria, i prodotti la mantengono (provato con le versioni attuali di WordPress e WooCommerce, settembre 2026). Per aggiungere una categoria a una dozzina di prodotti può bastare.

Il confronto, funzione per funzione

Dati dalla documentazione ufficiale di WP Sheet Editor e dalle sue schede su WordPress.org, consultati il 17 settembre 2026, e dal codice di EHERO Woo Categories. ✅ = lo fa · ⚠️ = con riserve · ❌ = non lo fa. Dove c’è scritto «Non lo annuncia» significa che non l’abbiamo trovato nella sua documentazione, non che sappiamo che non esista.

Funzione	WP Sheet Editor	EHERO Woo Categories
Cambiare le categorie di molti prodotti contemporaneamente	✅ nel foglio prodotti a pagamento	✅ aggiungere, rimuovere e sostituire
Versione gratuita che modifichi le categorie prodotto	❌ le categorie prodotto sono a pagamento	❌ non ha una versione gratuita
Unire più categorie in una	✅ strumento «Merge Terms», a pagamento	✅ con anteprima e per lotti
Annullare un’operazione massiva	❌ consiglia backup o CSV	✅ cronologia delle ultime 50
Reindirizzamento 301 della categoria eliminata	Non lo annuncia la sua guida di unione	✅ automatico e disattivabile
Rilevare categorie duplicate per nome	Non lo annuncia per le categorie	✅ senza distinguere maiuscole né accenti
Spostare molte categorie sotto un altro genitore	✅ a pagamento	✅ evita di creare cicli
Immagine e descrizione di molte categorie	✅ a pagamento	✅ sostituire, aggiungere davanti o dietro
Assegnare categorie in base a condizioni	✅ ricerca avanzata + modifica massiva	✅ nome, etichetta, stock, tipo e prezzo
Trovare categorie vuote e prodotti senza categoria	⚠️ con la ricerca avanzata, costruendo tu il filtro	✅ scansione con un clic
Ordinare le categorie e modificare il loro titolo SEO	✅ a pagamento	❌
Tag, attributi e altre tassonomie	✅ a pagamento	❌ solo categorie prodotto
Prezzi, stock e resto dei campi prodotto	✅ prezzi e stock anche gratis; il resto, a pagamento	❌ non è la sua funzione
Esportare e importare con Excel o Google Sheets	✅ a pagamento	❌
Licenza	Annuale o a vita, prezzo in base al numero di siti (sul loro sito)	29,99 €/anno per dominio, tutto incluso

Una precisazione che non entra nella tabella: in WP Sheet Editor, ciò che si fa con le categorie prodotto è diviso tra due diverse estensioni a pagamento. Il foglio prodotti cambia le categorie assegnate a ciascun prodotto; il foglio categorie, tag e attributi unisce, sposta e modifica le categorie stesse. Sono venduti separatamente o dentro il loro pacchetto con tutti i fogli.

Perché si cerca un’alternativa a WP Sheet Editor

Leggendo le sue recensioni negative su WordPress.org e la sua documentazione emergono tre motivi. Nessuno toglie che sia un buon plugin, ma spiegano perché per alcuni negozi non sia adatto.

La versione gratuita non modifica le categorie prodotto

La versione gratuita del plugin per i prodotti modifica titolo, descrizione, SKU, stock e prezzi; le categorie prodotto compaiono nell’elenco delle funzioni a pagamento. Nel plugin gratuito per categorie e tag succede qualcosa di simile: gratis modifichi le categorie e i tag del blog, mentre quelle dei prodotti sono a pagamento.

Le recensioni a una stella vanno in quella direzione. Al 17 settembre 2026, le sei del plugin prodotti e le tre del plugin categorie ripetono la stessa lamentela: la versione gratuita è troppo limitata e ciò che serve davvero è a pagamento. Sono poche rispetto alle 215 recensioni a cinque stelle del plugin prodotti, ma indicano proprio la parte che riguarda le categorie.

EHERO Woo Categories non è gratis nemmeno lui, e conviene dirlo chiaramente: non ha una versione gratuita. Costa 29,99 € all’anno per dominio, con tutte le funzioni incluse e senza estensioni separate.

Non c’è un pulsante di annullamento

La sua documentazione lo spiega: WP Sheet Editor salva le modifiche non appena premi salva e non ha un’opzione di annullamento. Consiglia di fare un backup completo o esportare un CSV prima di modificare, così da ripristinare tutto se qualcosa va storto.

È un consiglio sensato. Il problema è che nelle categorie l’errore spesso emerge dopo: unisci due categorie che non erano la stessa cosa, oppure togli da una categoria prodotti che invece dovevano restarci. In EHERO Woo Categories ogni operazione massiva resta in una cronologia, che conserva le ultime 50, e da lì la annulli: restituisce ai prodotti le categorie che avevano e ricrea le categorie eliminate. Il backup resta comunque una buona idea, ma non devi ripristinare l’intero sito per un errore sulle categorie.

Unire categorie elimina anche gli URL

Quando si uniscono, le categorie di origine scompaiono, e con esse i loro URL. Se Google li aveva indicizzati o qualcuno li linkava, iniziano a restituire errore 404. Per gli URL che cambiano in modo permanente, Google raccomanda reindirizzamenti permanenti lato server.

La guida all’unione di WP Sheet Editor spiega come unire categorie con il suo strumento, ma non parla di reindirizzamenti. EHERO Woo Categories salva un reindirizzamento 301 ogni volta che elimina una categoria: durante l’unione, verso la categoria di destinazione; quando pulisce le categorie vuote, verso la categoria padre o, se non c’è, verso il negozio. Puoi controllarli, eliminarli o disattivare la funzione dalla sua scheda dei reindirizzamenti.

Unione con anteprima

Prima di confermare vedi quanti prodotti vengono spostati, quanti sono pubblicati o nascosti e un campione di essi.

Cronologia per annullare

Le ultime 50 operazioni massive, reversibili dallo stesso pannello.

Reindirizzamenti 301

L’URL della categoria eliminata porta a quella di destinazione, alla categoria padre o al negozio.

Pulizia del catalogo

Categorie duplicate, categorie vuote e prodotti senza categoria, ognuno con la propria scansione.

Dove WP Sheet Editor è migliore

Un confronto in cui uno vince su tutto non lo crede nessuno. Ecco ciò che WP Sheet Editor fa e EHERO Woo Categories no:

Modifica l’intero prodotto. Prezzi, stock, attributi, varianti, gallerie e campi personalizzati di altri plugin, con formule su centinaia di righe.
Lavora con qualsiasi tassonomia. Tag, attributi e tassonomie di altri plugin, e converte termini da una all’altra, per esempio tag in categorie.
Excel e Google Sheets. Esporta, modifichi fuori e reimporti.
Ordina le categorie e modifica il loro titolo e descrizione SEO in blocco.
Ha una versione gratuita per provare l’interfaccia, e una licenza a vita oltre a quella annuale.

Se hai già i suoi due fogli a pagamento e ti trovi bene con un foglio di calcolo, cambiare ti darebbe poco. Ciò che ti mancherebbe è la cronologia per annullare e i reindirizzamenti, e questo si copre con backup e un plugin di reindirizzamento.

Quale ti conviene?

Scegli WP Sheet Editor se…

devi modificare molti campi prodotto, non solo le categorie;
lavori con Excel o Google Sheets;
devi anche ordinare tag, attributi o altre tassonomie;
ti basta un backup come rete di sicurezza prima di ogni grande cambiamento.

Scegli EHERO Woo Categories se…

il tuo problema è l’albero delle categorie: duplicate, vuote, annidate male o prodotti classificati male;
devi unire o eliminare categorie e non vuoi lasciare URL rotti;
vuoi poter annullare un’operazione senza ripristinare tutto il sito;
preferisci un pannello con una scheda per attività a un foglio di calcolo;
vuoi un prezzo annuale fisso con tutto incluso.

Oppure usa entrambi

Non si sovrappongono: WP Sheet Editor per prezzi, stock e attributi, ed EHERO Woo Categories per riorganizzare le categorie. L’unica cosa sensata è non lanciare contemporaneamente, da entrambi, un’operazione sulle stesse categorie. Se vuoi vedere tutto ciò che si può fare con le categorie in blocco, lo trovi nella nostra guida alla gestione massiva delle categorie in WooCommerce.

Riorganizza le tue categorie senza paura di sbagliare

Fusioni con anteprima, cronologia per annullare e reindirizzamenti 301 automatici in un solo plugin. Una licenza per dominio, da 29,99 € all’anno.

Vedi EHERO Woo Categories · Cosa puoi fare con le tue categorie

Domande frequenti

EHERO Woo Categories ha una versione gratuita?

No. È un plugin a pagamento: 29,99 € all’anno per dominio, con tutte le funzioni, gli aggiornamenti e il supporto per il periodo della licenza.

C’è un’alternativa gratuita per le categorie?

Sì, se ti va bene qualcosa di più manuale. La modifica in blocco di WooCommerce aggiunge categorie ai prodotti selezionati (non le toglie: togliendo la spunta la categoria resta), e il plugin gratuito Term Management Tools aggiunge alla schermata delle categorie le azioni unisci, cambia genitore e sposta i termini in un’altra tassonomia. La sua scheda non parla né di annullamento né di reindirizzamenti.

Posso avere WP Sheet Editor ed EHERO Woo Categories installati insieme?

Sì. Entrambi modificano le categorie native di WooCommerce. Evita solo di lanciare cambiamenti sulle stesse categorie da entrambi nello stesso momento.

La cronologia annulla qualsiasi cambiamento?

Annulla le operazioni fatte dal pannello di EHERO Woo Categories: restituisce le categorie ai prodotti e ricrea le categorie eliminate. Conserva le ultime 50. Non annulla i cambiamenti fatti da altri plugin o dalla schermata prodotti di WooCommerce, e annullando una fusione non riposiziona le sottocategorie che erano state spostate.

Crea reindirizzamenti se elimino una categoria da WooCommerce?

No. Salva solo quelli delle categorie eliminate dal plugin stesso durante una fusione o la pulizia delle categorie vuote. Per il resto ti serve un plugin di reindirizzamento.

Serve per tag o attributi?

No, solo per le categorie di prodotto. Se hai bisogno di ordinare anche i marchi, EHERO Woo Brands gestisce i marchi di WooCommerce con la propria pagina, logo e filtri.

Funziona con cataloghi grandi?

Le fusioni, le copie di categoria e le assegnazioni tramite regole vengono elaborate in lotti da 50 prodotti, e gli elenchi sono paginati da 50 in 50, per non chiedere al server l’intero catalogo in una volta sola.

Conclusione

Se cerchi una alternativa a WP Sheet Editor solo per le categorie di prodotto, EHERO Woo Categories va dritto al punto: unisce con anteprima, rileva duplicati e vuoti, consente reindirizzamenti 301 e ti permette di annullare, a un prezzo annuale fisso. Se ciò che ti piace di WP Sheet Editor è modificare qualsiasi campo in un foglio di calcolo o lavorare con Excel, tienilo; e se ti va bene, usa entrambi.