Öffnet in einem neuen Tab

Überstunden in Spanien: Erfassung, Höchstgrenze und Bezahlung

Consultoría EHERO

10 minutos de lectura

Die Überstunden (“horas extra”) sind die Stunden, die über die ordentliche Höchstarbeitszeit hinaus geleistet werden. Das Gesetz setzt dafür eine Obergrenze von 80 pro Jahr, lässt dir die Wahl, sie auszuzahlen oder durch Freizeit auszugleichen, und verpflichtet dich, sie Tag für Tag zu erfassen und die Zusammenfassung mit der Gehaltsabrechnung auszuhändigen. Genau das prüft die Inspección de Trabajo (spanische Arbeitsinspektion), wenn jemand nicht bezahlte Stunden einfordert.

In diesem Leitfaden erklären wir, was Artikel 35 des Estatuto de los Trabajadores (spanisches Arbeitnehmerstatut) sagt, wer keine Überstunden leisten darf, wie sie vergütet werden und wie viel Sozialversicherungsbeitrag 2026 darauf anfällt, und wie du die Erfassung führst, um keine bösen Überraschungen zu erleben. Alles wurde anhand der konsolidierten Fassung im BOE (spanisches Amtsblatt) geprüft.

Was Überstunden sind

Artikel 35.1 des Estatuto de los Trabajadores definiert sie so:

«Als Überstunden gelten jene Arbeitsstunden, die über die Höchstdauer der ordentlichen Arbeitszeit hinaus geleistet werden».

Diese Höchstarbeitszeit beträgt im Jahresdurchschnitt 40 Stunden pro Woche an effektiver Arbeitszeit (Art. 34.1), es sei denn, der Tarifvertrag oder der Arbeitsvertrag legen weniger fest. Deshalb ergibt eine Woche mit 42 Stunden nicht immer 2 Überstunden: Wenn der Tarifvertrag die Arbeitszeit unregelmäßig verteilt und in einer anderen Woche weniger gearbeitet wird, kann der Jahresdurchschnitt im ordentlichen Rahmen bleiben. Entscheidend ist die vereinbarte Arbeitszeit und wie sie verteilt ist.

Es gibt noch eine tägliche Grenze: Es dürfen nicht mehr als 9 ordentliche Stunden effektiver Arbeit pro Tag geleistet werden, es sei denn, der Tarifvertrag oder eine Vereinbarung mit den Arbeitnehmervertretern der Belegschaft sieht eine andere Verteilung vor, und zwischen dem Ende eines Arbeitstags und dem Beginn des nächsten müssen mindestens 12 Stunden liegen (Art. 34.3).

Wie viele erlaubt sind

Höchstens 80 Überstunden pro Jahr (Art. 35.2). Mit zwei Besonderheiten, die die Rechnung stark verändern:

  • Durch Freizeit ausgeglichene Stunden zählen nicht. Überstunden, die innerhalb der folgenden vier Monate durch Freizeit ausgeglichen werden, zählen nicht zur Obergrenze von 80.
  • Auch die wegen höherer Gewalt zählen nicht. Stunden, die geleistet werden, um Schadensfälle und andere außergewöhnliche und dringende Schäden zu verhindern oder zu beheben, zählen weder für die Höchstarbeitszeit noch für die Obergrenze, werden aber wie Überstunden vergütet oder ausgeglichen (Art. 35.3).

Dauert der Vertrag weniger als ein Jahr oder ist die Jahresarbeitszeit kürzer als die allgemeine im Unternehmen, verringert sich die Obergrenze im gleichen Verhältnis. Bei einem Vertrag über sechs Monate liegt das Maximum zum Beispiel bei etwa 40 Überstunden.

Wer keine Überstunden leisten darf

Wer Regel Wo
Minderjährige unter 18 Jahren Verboten, ohne Ausnahmen Art. 6.3
Nachtarbeit Verboten für alle, die gewöhnlich mindestens 3 Stunden ihrer Arbeitszeit zwischen 22:00 und 6:00 Uhr leisten Art. 36.1
Teilzeit Verboten, außer bei höherer Gewalt. Die Mehrstunden sind Zusatzstunden mit eigenen Regeln Art. 12.4.c
Ausbildungsvertrag im dualen System (formación en alternancia) Verboten, außer bei höherer Gewalt Art. 11.2.k

Der Fall der Teilzeit verursacht die meisten Fehler: Wenn jemand mit einem 20-Stunden-Vertrag 25 Stunden arbeitet, sind diese 5 Stunden keine Überstunden, sondern Zusatzstunden. Dafür braucht es eine schriftliche Vereinbarung, sie haben eine Obergrenze und eine Ankündigungsfrist, und sie werden in der Monatsübersicht aufgeführt.

Kann man dich zu Überstunden zwingen?

In der Regel nicht. Überstunden sind freiwillig, es sei denn, sie wurden im Tarifvertrag oder im Arbeitsvertrag vereinbart, und zwar immer innerhalb der Obergrenze von 80 pro Jahr (Art. 35.4). Überstunden wegen höherer Gewalt sind die Ausnahme: Wenn ein Schaden behoben werden muss, werden sie geleistet.

Wenn der Tarifvertrag oder der Arbeitsvertrag sie verpflichtend machen, kann eine Weigerung disziplinarische Folgen haben. Wenn sie das nicht tun, kann die Person Nein sagen.

Wie sie vergütet werden: Geld oder Freizeit

Der Tarifvertrag, oder der Arbeitsvertrag, wenn der Tarifvertrag nichts regelt, entscheidet zwischen zwei Optionen (Art. 35.1):

  • Auszahlung in der festgelegten Höhe, die niemals unter dem Wert der normalen Stunde liegen darf.
  • Ausgleich durch bezahlte Freizeit für eine entsprechende Zeit.

Gibt es keine Vereinbarung, entscheidet das Gesetz für die Parteien: Die Überstunden werden innerhalb der folgenden vier Monate durch Freizeit ausgeglichen. Viele Tarifverträge vergüten die Überstunde höher als die normale Stunde oder gleichen sie mit mehr Zeit aus, als gearbeitet wurde; es lohnt sich, das vor der Erstellung der Gehaltsabrechnung zu prüfen.

Die ausgezahlte Stunde steht in der Gehaltsabrechnung in einer eigenen Zeile und wird bei der Einkommensteuer (IRPF) wie das übrige Gehalt versteuert. Wenn jemand glaubt, dass Überstunden nicht bezahlt wurden, hat die Person ein Jahr Zeit, sie einzufordern (Art. 59.2).

Wie hoch sind die Beiträge 2026?

Bezahlte Überstunden unterliegen der Sozialversicherung mit einem eigenen Satz, der sich von dem der normalen Gehaltsabrechnung unterscheidet:

Art der Überstunde Unternehmen Arbeitnehmer Gesamt
Wegen höherer Gewalt 12,00 % 2,00 % 14,00 %
Übrige Überstunden 23,60 % 4,70 % 28,30 %

Stunden, die mit Freizeit ausgeglichen werden, werden nicht gesondert vergütet, daher fällt dafür auch dieser zusätzliche Sozialversicherungsbeitrag nicht an.

Wie sie erfasst werden

Die Erfassung der Überstunden gab es bereits vor der allgemeinen Arbeitszeiterfassung von 2019 und folgt einer eigenen Regel (Art. 35.5 des Estatuto de los Trabajadores [spanisches Arbeitnehmerstatut]):

«Für die Berechnung der Überstunden (horas extraordinarias) wird die Arbeitszeit jedes Arbeitnehmers Tag für Tag erfasst und in dem für die Auszahlung der Vergütungen festgelegten Zeitraum summiert; dabei wird dem Arbeitnehmer in der entsprechenden Gehaltsabrechnung eine Kopie der Zusammenfassung ausgehändigt».

In der Praxis sind es drei Dinge:

  1. Tag für Tag die tatsächliche Ein- und Ausgangszeit erfassen, so wie es der verpflichtende Arbeitszeitnachweis (registro de jornada obligatorio) bereits verlangt.
  2. In jedem Zahlungszeitraum zusammenzählen, normalerweise pro Monat, und dabei die regulären Stunden von den Überstunden trennen.
  3. Eine Kopie der Zusammenfassung aushändigen – zusammen mit der Gehaltsabrechnung (nómina) des jeweiligen Zeitraums.

Ein Beispiel für eine Woche mit einem 40-Stunden-Vertrag, von Montag bis Freitag:

Tag Beginn Ende Gearbeitet Überstunden
Montag 8:00 17:00 (1 Std. Mittagspause) 8 Std. 0 Std.
Dienstag 7:58 18:30 (1 Std. Mittagspause) 9,5 Std. 1,5 Std.
Mittwoch 8:01 17:00 (1 Std. Mittagspause) 8 Std. 0 Std.
Donnerstag 8:00 18:00 (1 Std. Mittagspause) 9 Std. 1 Std.
Freitag 8:00 17:02 (1 Std. Mittagspause) 8 Std. 0 Std.
Gesamt 42,5 Std. 2,5 Std.

Das Beispiel geht von einer regelmäßigen Arbeitszeit von 8 Stunden pro Tag aus. Wenn der Tarifvertrag (convenio) die Stunden im Jahresverlauf unregelmäßig verteilt, kann der Überschuss einer Woche mit einer anderen ausgeglichen werden und wird dann gar nicht zur Überstunde; deshalb ist es sinnvoll, dass die Zeiterfassung auch den kumulierten Stand mitführt.

Was passiert, wenn du die Zeiten nicht erfasst

Die Überschreitung der Überstundengrenzen oder das Nichtführen der Arbeitszeiterfassung ist ein schwerer Verstoß (LISOS Art. 7.5, das spanische Gesetz über Verstöße und Sanktionen im Sozialbereich) mit einer Geldbuße von 751 bis 7.500 €. Ausführlich erklären wir das in der Geldbuße für fehlende Zeiterfassung.

Es gibt eine Folge, die oft schwerer wiegt als die Geldbuße: Wenn jemand Überstunden einfordert und das Unternehmen keine Aufzeichnung hat, kann es die Stunden, die diese Person angeblich gearbeitet hat, nicht widerlegen. Die Zeiterfassung ist der Beweis für beide Seiten.

So führst du sie, Schritt für Schritt

  1. Sieh dir den Tarifvertrag an. Ob Überstunden bezahlt oder ausgeglichen werden, zu welchem Preis, ob sie verpflichtend sind und ob die Arbeitszeit unregelmäßig verteilt wird.
  2. Erfasse jeden Tag den tatsächlichen Beginn und das tatsächliche Ende, mit den Pausen.
  3. Trenne beim Monatsabschluss die regulären Stunden von den Überstunden, und führe die Überstunden aus höherer Gewalt gesondert auf.
  4. Entscheide für jede Überstunde, ob sie bezahlt oder durch Freizeit ausgeglichen wird, und wenn durch Freizeit, innerhalb der folgenden vier Monate.
  5. Führe den Jahresstand mit, damit du bei den bezahlten Überstunden nicht über 80 kommst.
  6. Übergib die Zusammenfassung zusammen mit der Gehaltsabrechnung und halte fest, dass die Person sie erhalten hat.
  7. Bewahre die Aufzeichnungen vier Jahre lang auf.

Überstunden, von allein gezählt, mit Fichómetro

Fichómetro (ist von uns) ist eine Anwendung zur Arbeitszeiterfassung für kleine Unternehmen. Jede Person stempelt mit einem Fingertipp über das Handy oder den Computer, und die Anwendung warnt, wenn eine Woche über das hinausgeht, was im Vertrag steht. Mit dem Stundenkonto des Bezahlplans zählen zusätzliche Stunden, die innerhalb von vier Monaten durch Freizeit ausgeglichen werden, nicht als Überstunden, und die bezahlten werden vermerkt. Zum Monatsabschluss erstellt sie die Zusammenfassung, schickt sie an die Person, die Überstunden geleistet hat, damit sie zustimmen kann, und speichert sie. Niemand kann eine Zeitbuchung ändern: Korrekturen werden mit Grund und Urheber hinzugefügt. Für immer kostenlos, wenn nur 1 Person stempelt. Bei mehr Personen 2 € pro aktiver Person und Monat, zzgl. MwSt., mit 30 Tagen Testzeit ohne Karte.

Kostenloses Konto erstellen · So funktioniert Fichómetro

Häufig gestellte Fragen

Wie viele Überstunden dürfen pro Jahr geleistet werden?

Höchstens 80. Nicht mitgezählt werden Überstunden, die innerhalb der folgenden vier Monate durch Freizeit ausgeglichen werden, und Überstunden aus höherer Gewalt.

Sind Überstunden verpflichtend?

Nein, es sei denn, der Tarifvertrag oder der Arbeitsvertrag sieht es vor, und immer innerhalb der Obergrenze von 80 pro Jahr. Überstunden aus höherer Gewalt sind verpflichtend.

Wie viel wird für eine Überstunde bezahlt?

Das, was im Tarifvertrag (convenio) oder im Arbeitsvertrag festgelegt ist, aber nie weniger als der Wert einer normalen Arbeitsstunde. Gibt es keine Vereinbarung, werden sie nicht bezahlt, sondern innerhalb der folgenden vier Monate durch Freizeit ausgeglichen.

Müssen Überstunden separat erfasst werden?

Sie werden innerhalb der täglichen Arbeitszeiterfassung erfasst, aber zum Abschluss jedes Zahlungszeitraums müssen sie zusammengerechnet werden, und die Person erhält mit der Gehaltsabrechnung eine Kopie der Zusammenfassung.

Dürfen Teilzeitbeschäftigte Überstunden leisten?

Nein, außer bei höherer Gewalt. Ihre Mehrstunden sind Zusatzstunden (horas complementarias) und unterliegen anderen Regeln.

Wie hoch sind die Sozialversicherungsbeiträge für eine Überstunde im Jahr 2026?

28,30 % (23,60 % das Unternehmen und 4,70 % die beschäftigte Person). Bei Überstunden aufgrund höherer Gewalt sind es 14,00 % (12,00 % und 2,00 %).

Wie lange kann man nicht bezahlte Überstunden einfordern?

Ein Jahr ab dem Zeitpunkt, an dem sie hätten bezahlt werden müssen.

Welche Geldbuße droht, wenn Überstunden nicht erfasst werden?

Es handelt sich um einen schweren Verstoß (infracción grave) mit einer Geldbuße von 751 bis 7.500 €.

Fazit

Für Überstunden gibt es drei Regeln, die du nicht vergessen solltest: eine Obergrenze von 80 pro Jahr für die bezahlten Überstunden, die Vergütung in Geld oder Freizeit je nach Tarifvertrag und die tägliche Erfassung mit einer Zusammenfassung, die du mit der Gehaltsabrechnung aushändigst. Das aktuell zu halten kostet wenig und erspart dir Diskussionen, Forderungen und Geldbußen.

Dieser Artikel dient nur zur Information und ersetzt nicht die Beratung durch deine Arbeitsrechtsberatung. Prüfe außerdem deinen Tarifvertrag (convenio colectivo), denn er kann den Preis der Überstunde festlegen, sie verpflichtend machen oder die Arbeitszeit unregelmäßig verteilen.

Nützliche Links

Möchtest du über alle Neuigkeiten auf dem Laufenden bleiben?

Folge uns in unseren sozialen Netzwerken, damit du nichts verpasst!

Abonniere unseren Newsletter

Erhalte exklusive Angebote und Neuigkeiten.

Erhalte 10 % Rabatt auf deine erste Bestellung!